十三岁的霍莉·霍比和家人住在柯林斯维尔,一个风景如画、秉承主流价值观的北美小镇。每一集都讲述着霍莉努力让世界变得更美好的故事,同时也要应对成长过程中的日常挑战——从欺凌到越狱,从暗恋到宵禁。在第一季中,霍莉的主要任务是拯救由祖母经营的陷入困境的卡利科咖啡馆。与此同时,她与艾米(两岁时成为挚友)的关系因镇上新来的女孩派珀的到来而受到考验。霍莉是一位崭露头角的歌 详情
露易丝·布瑞丽,凯特·萨德勒,丽兹·戴维森,理查德·坎宁汉姆,黑田遥,保罗·巴泽利,艾米·特里格,蒂娜·路易丝·欧文斯,詹妮弗·戴利,刘易斯·科斯格罗夫
乔·曼特纳,帕姬·布鲁斯特,A·J·库克,伯克·弗洛伊德,Adriana Fricke,埃美·加西亚,扎克·吉尔福德,瑞安-詹姆斯·畑中,Dennis Mencia,埃迪·米尔斯,妮可·帕森特,Tyler Ham Pong,亚当·罗德里格兹,Josh Server,爱莎·泰勒,Eric Scott Alperin,Cortés Alexander,克斯汀·范奈丝